Yamaha trafiła do redakcyjnego garażu niesiona falą gwałtownego wzrostu popularności jednośladów napędzanych silnikami nieprzekraczającymi pojemności 125 cm3. Nazwa Delight to w tym wypadku słowo klucz: według słownika języka angielskiego oznacza zachwyt, rozkosz, radość.